++++

Cosa vuol dire essere un vanatrúar:

  • Essere un vanatrúar è la completa sintesi tra vita al di fuori e dentro un culto iniziatico.
  • Un vanatrúar gestisce la perfetta comunicazione tra vita e morte.
  • Opera per la morte e attraverso la morte, per alimentare la rinascita, la rigenerazione ciclica dell’abbondanza.
  • Per essere un vanatrúar è necessario prendere parte a rituali misterici che completano la vita privata e sociale dell’individuo.
  • Per essere vanatrúar bisogna esser pronti a rinunciare e sacrificare una parte del proprio “se” agli Jötnar.
  • Per esser vanatrúar bisogna partecipare ai corsi dove viene DOTTRINATA l’opera esoterica dei VANIR e degli JÖTNAR.
  • Tutti i vanatrúar devono godere dello STESSO livello di preparazione poiché nessuno deve essere superiore all’altro ma completamentare.
  • Un vanatrúar conosce alla perfezione le pratiche sciamaniche, necromantiche e devozionali del Vanatrú, completamente in ANTITESI con l’ottica Asatrú, esistenzialista e proiettata sull’uomo sociale, tematica che non viene contemplata nel nostro approccio.
  • Un vanatrúar vive per la stregoneria, un vanatrúar è stregoneria.La più oscura, pericolosa e armoniosa poiché rispecchia esattamente l’essenza naturale delle cose.
  • Quindi se il vostro intento non è puro evitate di varcare la soglia, poiché il prezzo dell’infamia verrà saldato quando meno ve lo aspettate.
  • Se invece gli intenti sono puri, ben venuti nella vostra dimora, noi diventiamo voi e voi diventate noi, al servizio di una sola essenza, i Ragnarök

++++


English version

Vanatrú Italia® Manifesto

Translation by Federico Pizzileo

++++

Being a vanatrúar:

  • Is the complete synthesis between life outside and inside an initiatory cult.
  • A vanatrúar manages the perfect communication between life and death.
  • Work for death and through death, to fuel rebirth, the cyclical regeneration of abundance.
  • To be a vanatrúar it is necessary to take part in mystery rituals that complement the individual’s private and social life.
  • To be vanatrúar one must be ready to give up and sacrifice a part of one’s “self” to the Jötnar.
  • To be a vanatrúar one must take part in the courses where the esoteric work of VANIR and JÖTNAR is INDOCTRINATED.
  • All vanatrúar must enjoy the SAME level of preparation since no one must be superior to the other but complementary.
  • A vanatrúar knows perfectly the shamanic, necromantic and devotional practices of Vanatrú, completely in ANTITHESIS with the Asatrú perspective, existentialist and projected on the social man, a theme that is not contemplated in our approach.
  • A vanatrúar lives for witchcraft, a vanatrúar is witchcraft, the most obscure, dangerous and harmonious because it exactly reflects the natural essence of things.
  • So if your intent is not pure, avoid crossing the threshold, since the price of infamy will be paid when you least expect it.
  • If the intentions are pure, welcome to your home, we become you and you become us, in the service of one essence, the Ragnarök.

++++

Version
française

Manifest du Vanatrú Italia®

Traduction de Federico Montemarano

++++

Que signifie être un vanatrúar:

  • Être vanatrúar est la synthèse complète entre la vie extérieure et intérieure d’un culte initiatique. -Un vanatrúar gère la communication parfaite entre la vie et la mort.
  • Il travaille pour la mort et par la mort, pour alimenter la renaissance, la régénération cyclique de l’abondance.
  • Pour être un vanatrúar, il est nécessaire de participer à des rituels mystérieux qui complètent la vie privée et sociale de l’individu.
  • Pour être un vanatrúar, il faut être prêt à abandonner et à sacrifier une partie de son «soi» au Jötnar.
  • Pour être vanatrúar, il faut participer aux cours où le travail ésotérique du VANIR et JÖTNAR est DOCTRINÉ.
  • Tous les vanatrúar doivent bénéficier du MÊME niveau de préparation car aucun ne doit être supérieur à l’autre mais complémentaire.
  • Un vanatrúar connaît parfaitement les pratiques chamaniques, nécromantiques et dévotionnelles de Vanatrú, complètement en ANTITESIS avec la perspective Asatrú, existentialiste et projetée sur l’homme social, un thème qui n’est pas envisagé dans notre approche.
  • Un vanatrúar vit pour la sorcellerie, un vanatrúar est la sorcellerie, la plus obscure, la plus dangereuse et la plus harmonieuse parce qu’elle reflète exactement l’essence naturelle des choses.
  • Donc, si votre intention n’est pas pure, évitez de franchir le seuil, car le prix de l’infamie sera payé au moment où vous y attendez le moins.
  • Si au contraire les intentions sont pures, bienvenue chez vous, nous devenons vous et vous devenez nous, au service d’une seule essence, les Ragnarök

++++


Deutsche Version

Manifest Der Vanatrú Italia®

Übersetzung von Sonia Francesconi

++++

Was bedeutet es, ein Vanatrúar zu sein:

• Um ein Vanatrúar zu sein, ist die vollständige Synthese zwischen dem Leben außerhalb und innerhalb eines Initiationskult.

• Ein Vanatrúar läuft die perfekte Kommunikation zwischen Leben und Tod.

• Ein Vanatrúar arbeit für den Tod und durch den Tod hindurch, um die Wiedergeburt, die zyklische Regeneration des Überflusses, zu fördern.

• Um ein Vanatrúar zu sein, ist es notwendig, an Initiation Ritual teilzunehmen, die das private und soziale Leben des Einzelnen vervollständigen.

• Um ein Vanatrúar zu sein, muss man bereit sein, Teil seines “Selbst” dem Jötnar aufzugeben und zu opfern.

• Um ein Vanatrúar zu sein, muss man an den Kursen teilnehmen, wo die esoterische Arbeit von Vanir und Jötnar doktriniert wird.

• Alle Vanatrúar müssen das gleiche Maß an Vorbereitung genießen, da keiner dem anderen überlegen, aber vollständig sein muss.

• Ein Vanatrúar kennt die schamanischen, nekromantischen und hingebungsvollen Praktiken von Vanatrú perfekt, vollständig im gegensatz zu der Asatrú-Perspektive, existentialistisch und auf den sozialen Menschen projiziert, ein Thema, das in unserem Ansatz nicht berücksichtigt ist.

• Ein Vanatrúar lebt für Hexerei, ein Vanatrúar ist Hexerei, die dunkelste, gefährlichste und harmonischste, da sie genau die natürliche Essenz der Dinge widerspiegelt.

• Wenn Ihre Absicht nicht rein ist, vermeiden Sie es, die Schwelle zu überschreiten, da der Preis für Schande gezahlt wird, wenn Sie es am wenigsten erwarten.

• Wenn andererseits die Absichten rein sind, willkommen in Ihrem Zuhause, werden wir Sie und Sie werden uns im Dienst einer einzigen Essenz, die Ragnarök.